Lors de la régénération des premiers vitroplants obtenus par embryogenèse somatique chez le palmier à huile, on a observé l'apparition d'une anomalie florale qui pourrait être induite par un stress lors de la culture in vitro. Des travaux effectués sur d'autres espèces végétales ont mis en évidence que l'acide 2,4-D apporté dans les milieux de culture à certaines étapes du processus d'embryogenèse somatique pourrait être à l'origine de l'apparition de variants somaclonaux. D'autres études laissent à supposer que le 2,4-D aurait une action sur le degré de méthylation de façon indirecte via la teneur en cytokinines endogènes. Au cours de ce travail, on a étudié l'effet de différentes concentrations de 2,4-D apportées au stade suspensions cellulaires, sur les teneurs en cytokinines endogènes à 2 stades de culture. Une technique de quantification hormonale a été adaptée pour permettre le dosage des différentes formes hormonales (2,4-D et cytokinines de formes zéatine et isopentényladénine) au sein d'un même extrait végétal et appliquée sur des échantillons de palmier à huile pour doser leurs teneurs en 2,4-D et en cytokinines. Les résultats obtenus montrent que les cytokinines sont absentes au stade de prolifération cellulaire (qui contient du 2,4-D dans les milieux de culture), alors que des traces allant de 0,2 à 0,6 pmol/mg MF sont détectées au stade pro-embryons (qui ne contient pas de 2,4-D dans les milieux de culture). Par ailleurs, il a été constaté que le 2,4-D est accumulé dans les tissus végétaux aux deux stades étudiés (avec des teneurs allant de 1,6 à 10,9 pmol/ mg MF). Enfin, les dosages obtenus indiquent une plus faible accumulation du 2,4-D au stade pro-embryons par rapport au stade suspensions cellulaires, ce qui permet de faire l'hypothèse d'une action du 2,4-D sur la concentration en cytokinines endogènes dans les tissus végétaux