L'étude proposée fait le point sur la place de la traction cameline dans les systèmes de production du Niger. A partir de plusieurs cas rencontrés dans les différentes zones agro-climatiques, les différentes modalités des pratiques de conduite, d'exploitation et de renouvellement sont présentées et analysées. Les atouts et les défauts de la traction cameline sont comparés à la traction bovine et asine. Des références techniques et économiques sont données pour le portage, le transport attelé, la culture attelée et l'exhaure au moyen d'un dromadaire. Des propositions techniques, économiques (crédit à l'équipement) et d'ordre général (formation, renforcement scientifique du Projet camelin), sont présentées pour promouvoir l'utilisation de la traction cameline au Niger.