Le cheminement de l'information acridienne, de son acquisition sur le terrain jusqu'à son éventuelle rediffusion, en passant par toutes les étapes de transmission, de traitement et de stockage, a été étudiée dans les dix pays membres de l'OCLALAV (Organisation commune de lutte antiacridienne et de lutte antiaviaire). Cette enquête de terrain dresse un bilan de situation permettant d'identifier la place des unités antiacridiennes, les points forts de chaque structure de protection des végétaux et les points à renforcer, ou ceux sur lesquels des coopérations nouvelles peuvent être entreprises sur un axe sud-sud comme sur un axe nord-sud. L'objectif final est de pouvoir organiser, à partir d'une information acridienne fiable, une stratégie de contrôle des pullulations d'acridiens nuisibles en mobilisant les moyens logistiques les mieux adaptés à chaque situation rencontrée