Un tracteur agricole DEUTZ DX 3.65 aménagé par le constructeur pour utiliser de l'huile de colza brute comme carburant a été suivi pendant 200 heures de fonctionnement chez son propriétaire. Ce tracteur a fait l'objet de contrôles à la prise de force des performances au fioul et à l'huile de colza brute décantée. Les carburants fioul et huile de colza brute ont été analysés. Le lubrifiant usé également. Une centrale d'acquisition configurée en "boîte noire" et plusieurs capteurs ont permis le suivi de fonctionnement. Le tracteur n'a pas connu de problèmes mécaniques particulier à l'huile de colza brute au cours des 200 heures du suivi. L'analyse du lubrifiant usé n'a pas révélé d'usure anormale ni de taux élevé d'huile de colza pouvant indiquer une mauvaise combusion de celle-ci. Cependant l'utilisation d'une huile de colza brute a provoqué des colmatages de filtres tant qu'elle n'a pas été préfiltrée efficacement et décantée.