A la suite d'une demande du Laboratoire National Vétérinaire (LANAVET) du Cameroun, une mission de 15 jours a été effectuée au Cameroun pour former des scientifiques à la technique de production du vaccin homologue anti-peste des petits ruminants (PPR). Elle a été financée par le Secrétariat d'Etat Français de la Coopération. Le LANAVET a une grande expérience dans la production du vaccin anti-peste bovine. Aussi, au cours de la présente mission, on a surtout insisté sur : a) les petites différences qui existent entre virus PPR et virus peste bovine quant à l'effet cytopathogène sur les cellules vero; b) les meilleures conditions de culture pour éviter l'accumulation de particules défectives dont la présence entraîne une diminution du titre viral. (résumé d'auteur)