L'approche "système" en vue du conseil à la gestion des exploitations agricoles, est présentée d'une manière concrète. Elle fait apparaître différentes relations, plus particulièrement entre la macro et la micro-économie, mais surtout entre Recherche, Développement, Formation et Production. Des travaux de ce type sont mis en place, en collaboration avec les Institutions locales, par le CIRAD et l'IRCT, en particulier dans la zone cotonnière au Togo. Cette recherche appliquée intégrée, en vue de l'amélioration du fonctionnement des exploitations, est faite en relations étroites avec les paysans, provoquant l'émergence d'un besoin de recherche thématique