L'atelier a permis de faire le point sur les pratiques de gestion des ressources naturelles (GNR) dans la sous-région ainsi que de définir des axes prioritaires de recherche régionale à travers la concertation inter-disciplinaire et inter-institutionnelle entre les partenaires. Les résultats de l'atelier ont montré les nombreuses difficultés quant à la formulation d'axes de recherche cohérents et porteurs pour la sous-région. Ils apparaissent, en effet, principalement de nature technique et tiennent peu compte des "savoir-faire" paysans et de l'implication de ces derniers à toutes les phases de la démarche de recherche. Des actions de formation apparaissent ainsi indispensables à entreprendre au niveau des SNRA en vue de clarifier les méthodes et les outils en matière de recherche participative. Ceci s'avère un thème porteur pour le SAR qui s'est engagé dans ce type d'initiative. Le rapport comprend la communication du SAR au séminaire : "Populations gestionnaires des ressources naturelles : intérêts et limites"