Cette mission avait plusieurs objectifs : réaliser une analyse comparative des études de trajectoires de développement local initiées en 1993, faire avec l'équipe du CIRAD le bilan de notre coopération avec l'EMBRAPA, faire le bilan des activités de Recherche-Développement mises en place dans la zone semi-aride du Sergipe. Le rapport de mission présente les conclusions relatives à ces trois points. Les possibilités d'un renforcement de la coopération entre le CIRAD/SAR et l'INRA/SAD, vis-à-vis des projets conduits au Brésil et en Argentine ont été abordées lors de la mission