La production mondiale de thé en 1994 est demeurée pratiquement inchangée par rapport à 1993. La legère diminution de la récolte en Inde et les difficultés de l'Indonésie ont été plus que compensées par la hausse de la production du Sri Lanka. Le principal facteur de baisse à sans aucun doute été l'évolution des achats de l'ex URSS. Néanmoins les cours pourraient retrouver une certaine fermeté du fait de la pression excercée sur les exportations par l'augmentation de l'utilisation interne, tant en Inde qu'en Chine. La consommation dans les pays producteurs asiatiques est une variable à suivre pour les prochaines années