Le projet, réalisé sur cinq dans la province de l'Est-Cameroun, visait un triple objectif : produire un plan d'aménagement d'une zone de plusieurs centaines de milliers d'hectares de forêt de production, entreprendre des actions sylvicoles expérimentales pour favoriser le maintien de l'écosystème et initier des actions de développement rural. Les inventaires ont permis de mettre en évidence un aspect important de la dynamique de certaine espèces commerciales : l'inégalité de la régénération. L'évolution du contexte législatif et réglementaire de la foresterie au Cameroun, notamment la loi forestière de 1994, a généré des revendications sur le foncier et les droits d'usage et fait apparaître des ambiguïtés relatives à l'exercice de la foresterie communautaire