Pour mieux contribuer aux discussions de politique agricole, notamment après la dévaluation et le désengagement de l'État, La SAED a cherché à améliorer son système de suivi-évaluation. Celui-ci repose sur un suivi exhaustif des aménagements hydro-agricoles et de leur mise en valeur, une cartographie de ces aménagements à partir d'images satellite et un dispositif d'enquêtes et de suivi de parcelles, d'exploitations agricoles, des entreprises de travaux agricoles, des unités de transformation du paddy etc. Pour mettre en cohérence les informations produites et celles disponibles par ailleurs, la Saed a entrepris la construction d'une Matrice de Comptabilité Sociale. C'est un tableau carré récapitulant tous les flux monétaires annuels au sein d'une économie territorialisée et dont les exigences d'équilibre comptable (égalité ligne-colonne) apportent une grande cohérence aux données utilisées. Ce premier travail effectué pour une année de référence (1994) dans l'objectif d'une première représentation de l'économie agricole du Delta du Fleuve Sénégal a permis d'améliorer la conception d'ensemble du système d'évaluation et d'établir des échanges d'informations avec les autres organismes impliqués (Unité de politique Agricole du Ministère de l'Agriculture, l'Isra, l'Université de Dakar, etc.). La matrice de comptabilité rurale ainsi élaborée, objet de la présente communication est un exemple de l'adaptation d'une matrice de comptabilité sociale aux conditions spécifiques d'une économie locale et des problématiques qu'elles soulèvent.