Le palmier à huile est classé par les botanistes dans le modèle architectural de CORNER, caractérisé par un seul axe végétatif à croissance apicale et continue et par une floraison axillaire. Les mesures réalisées sur la lignée témoin IRHO sont présentées ainsi que les techniques d'acquisition des données. Elles portent sur l'axe végétatif (hauteur d'insertion et nombre de palmes émises, sens et angle phyllotaxique) sur la nervure principale de la palme (hauteurs, distances, angles, longueurs caractéristiques) et sur le limbe (nombres, angles et dimensions caractéristiques des folioles et leur arrangement). Des relations entre des paramètres mesurés sont dégagées. Des formes normalisées des folioles et des palmes sont définies. Toutes les données étant acquises avec leur coefficient de variation sur des échantillons assez importants, il est possible de simuler stochastiquement le feuillage des palmiers. Un modèle spécifique a été développé pour simuler la palme et son limbe. Un logiciel (CIRAD-AMAP) de génération des végétaux a été adapté pour simuler le palmier. Ces travaux constituent la première étape des études portant sur la canopée des palmiers. Au-delà, ces travaux permettront de simuler les transferts radiatifs sur maquette informatisée