Présentation d'un modèle de simulations et de quelques unes de ses applications. L'architecture du modèle est basée sur le principe de l'intelligence artificielle distribuée (simulation multi-agent, architecture black board, langage orienté, objet). Les auteurs simulent un système aquatique soumis à un accroissement des pêches et comparent l'effet d'une représentation différente de l'effort de pêches. Il résulte de cette simulation que l'accent peut être mis sur la relation entre les règles de partage de l'espace et l'évolution de l'équilibre écologique; le modèle de simulation peut alors être considéré comme un outil de discussion pour des sujets interdisciplinaires