A l'occasion de la capture de Bembecinus crassipes (Handlirsch) dans les Pyrénées-Orientales, les auteurs analysent les caractères utilisés jusqu'à présent, et ceux disponibles, pour identifier les Bembecinus de France : ils indiquent les grandes lignes de leur biologie et de leur distribution dans le pays, ils élèvent B. tridens insulanus Beaumont au rang d'espèce et donnent une nouvelle clé de détermination.