Les auteurs proposent, en comparant des situations analysées au Tchad et au Brésil, des hypothèses relatives à l'évolution de la place des caprins au sein des exploitations agricoles. On pourrait conclure que l'élevage caprin est un élevage par défaut, repoussé ou se développant dans les espaces résiduels. Cette vision est réductrice, le troupeau caprin assurant une multiplicité de fonctions et procurant la flexibilité nécessaire aux trajectoires sociales des familles.