Ayant travaille plusieurs années sur la thématique de la gestion durable des forêts camerounaises, nous avons tu avec intérêt l'article de J.-C. Carret, "Les enjeux de l'aménagement durable: le cas des forêts denses camerounaises", paru dans le numéro 271 de la revue, p. 61-78. Quoique apportant des informations utiles sur l'exploitation forestière dans le département de Boumba et Ngoko, cet article nous semble s'appuyer sur un certain nombre d'hypothèses délicates, qui nous incitent à réagir. En dehors de plusieurs inexactitudes ponctuelles, deux questions retiennent plus particulièrement notre attention: - Dans quelle mesure peut-on associer le "plan d'aménagement forestier", tel qu'il est actuellement défini et mis en ceuvre au Cameroun, à une "norme environnementale" ? - L'analyse économique proposée est-elle suffisamment étayée pour conclure que "l'investissement dans la transformation manufacturière du bois en brousse constitue l'enjeu central de l'aménagement durable des forêts" (P. 76) ? Nous traitons ces deux points successivement.