Les responsables du PCPS et de l'URDOC ont jugé nécessaire qu'un regard extérieur soit porté sur cette expérience par l'équipe IRAM-CIRAD ayant réalisé l'appui en novembre 2000. Les résultats attendus de la mission sont : - proposition de pistes d'améliorations pour le reste de la seconde phase du projet et réponses aux questions que se posent les équipes URDOC-PCPS et des responsables paysans des CPS (cf. TDR en annexe 10), - proposition pour la poursuite du volet conseil à l'exploitation en lien avec une éventuelle phase 2004 - 2006 (actions, responsabilités des différents acteurs et financement). Propositions pour la préparation et l'organisation d'un atelier' sur le conseil de gestion a l'exploitation en fin 2002. Quelles actions et quelles étapes mettre en oeuvre pour que les différents acteurs participent efficacement à cet atelier ?