Le Fonds Français pour l'Environnement Mondial (FFEM) soutient deux projets en Colombie : Conservation de la biodiversité dans le massif de la Sierra Nevada de Santa Marta, au Nord ; et Couloir biologique entre les Parcs nationaux 'Puracé' et 'Cueva de los guacharos', au Sud. Pour chacune de ces deux zones, ce rapport propose une évaluation rapide des relations entre les filieres commerciales existantes et l'environnement, et propose des productions et des axes prioritaires pour l'action. Il suggère une méthode pour placer la commercialisation et la transformation des productions locales au coeur des axes d'intervention des projets à visée environnementale.