Cette mission en Guyane, qui s'est déroulée du 9 au 19 décembre 2002 sur le polder rizicole de Mana, avait pour objectifs de faire le point des actions conduites au cours du second cycle de la campagne 2002, ainsi que de programmer les activités sur la connaissance des mauvaises herbes des rizières et l'amélioration des moyens de lutte pour les cycles culturaux de 2002-2003. Cette mission ci été l'occasion d'organiser une réunion de restitution du "diagnostic sur les pesticides", effectué par le CIRAD au début de l'année 2002 et, également, d'apporter un appui à l'équipe du projet Ouest guyanais.