L'analyse fait le point sur le Banana mild mosaic virus ou BanMMV, virus de la mosaïque atténuée des bananiers et en particulier sur les informations nécessaires à l'analyse du risque phytosanitaire : l'organisme nuisible, les caractéristiques biologiques du BanMMV, la répartition géographique du BanMMV, les plantes hotes, le potentiel d'établissement du BanMMV, la lutte contre le BanMMV, la dissémination du BanMMV, l'impact du BanMMV. Au niveau de l'évaluation du risque phytosanitaire, et au plan des institutions internationales, le BanMMV n'est pas considéré comme un virus à risque. En effet, il n'est responsable d'aucune maladie et son impact est totalement inconnu à ce jour. Les seules alertes concernent sa capacité de synergie dans la sévérité des symptômes lors de co-infection avec le Cucumber mosaic virus CMV, le Banana streak badnavirus BSV et le Banana bract mosaic potyvirus BBrMV. Sa répartition relative dans le germoplasme bananier (environ 10%) pose toutefois le problème de la dissémination de plants indemnes de particules virales lors de diversification de matériel végétal. Le risque phytosanitaire lié au BanMMV seul est extrêmement faible. Il est important toutefois de rester vigilant lors d'introduction de nouvelles variétés et d'observer toute modification des maladies virales endémique de la zone afin de réagir rapidement