Este trabajo, tiene como objetivo definir una metodología estándar de evaluación del trampeo de broca, tomando en cuenta todos los factores agronómicos y ecológicos así como los aspectos económicos y sociales que pueden influir sobre su aplicación. En la parte descriptiva, se presentan los parámetros que caracterizan la plantación o la finca donde se realiza la validación, los factores que caracterizan los lotes de experimentación así como los aspectos relacionados con el control de la broca. La parte operativa se compone de varios puntos, cada uno definido en función de resultados anteriores, experiencias de campo y modelos estadísticos. El diseño experimental es un diseño en bloques, cada uno con tratamiento y testigo. La técnica de trampeo sigue las reglas aplicadas en El Salvador, pero el período de captura se define en función de los períodos de migración de cada sitio. Los muestreos de tipo sistemático en parcelas et exhaustivo a nivel de plantas, permiten evaluar el "promedio de frutos brocados por planta" el cual se puede convertir en "promedio de broca por planta" si se conoce la estructura poblacional de los frutos. Antes de iniciar el trampeo, el primer muestreo sobre los frutos residuales, permite determinar los niveles de infestación y verificar su homogeneidad en los bloques. Con el segundo muestreo realizado sobre la nueva fructificación, se evalúa la eficacia del trampeo y con el tercer muestreo, se calculan las pérdidas de cosecha provocadas por la broca.