Le IIIème séminaire international sur la banane, organisé par l'AEBE à Guayaquil, Equateur, fin janvier 2006, a été l'occasion pour les producteurs latino-américains de démontrer qu'ils sont présents sur tous les fronts: de l'agronomie au marketing en passant par le social. Ils ont bien l'intention de profiter sans retenue de la nouvelle donne en Europe. Dopés par des prix internationaux exceptionnellement élevés du fait d'une baisse conjoncturelle des volumes disponibles, les producteurs sont gagnés par l'euphorie, jusqu'à perdre la raison.