Comme la plupart des villages du pays Tupuri dans la province de l'Extrême-Nord camerounais, le terroir densément peuplé de Sirlawé connaît une pénurie de bois de feu liée à la raréfaction des ressources arborées périphériques et à la protection officielle de la principale essence de son parc arboré, Faidherbia albida Del. A. Chev.. Afin de combler cette pénurie, la définition de règles d'accès à la ressource existante et de densification du parc arboré a été initiée sur la base de (1) la caractérisation de la structure du parc agroforestier du quartier de Sirlawé I grâce à une cartographie de l'espace villageois (à dire d'acteur et par lever) et un inventaire systématique, (2) la quantification de sa productivité potentielle par émondage sur la base d'un modèle de prédiction de biomasse construit localement, et (3) d'enquêtes auprès d'usagers de la ressource. En plus d'une zone de parcours partagée avec d'autres terroirs l'étude a confirmé l'existence de trois grands espaces fréquemment identifiés dans un finage Tupuri: (1) les champs de case à vocation céréalière sous parc vieillissant à Faidherbia albida, (2) une auréole de brousse vouée aux cultures peu intensifiées vivrières et de rente, faiblement arborée mais siège d'une expansion du parc, et (3) une zone de bas fond sans arbres dédiée au sorgho de contre-saison. La biomasse disponible de Faidherbia albida exploitable par émondage sur l'ensemble du parc du quartier a été estimée à 1830 t de matière sèche (MS) soit 3,97 tMS ha* En plus de couvrir les besoins de la population pour les quatre années à venir, elle participerait à la revitalisation nécessaire d'un parc vieillissant. L'étude fait des propositions pour un cadre d'exploitation de cette ressource "dormante" sur des bases viables négocié entre villageois, autorités officielles et coutumières. Un système original de tontine "inversée" permettant aux habitants de partager, sur une base démonétisée, le produit d'un émondage progressif pourrait être mis en