Introduction. Ce protocole vise à détecter Cylindrocladium spp. dans des échantillons de racines et de sol de bananeraie et à en mesurer l'inoculum. Le principe des deux méthodes appliquées [méthode d'étalement de lamelles de racines (RSPM) et méthode d'isolement de sol (SIM)], les principaux avantages de ces méthodes, le matériel végétal et les échantillons de sols utilisés, le temps nécessaire et les résultats attendus sont présentés. Matériel et méthodes. Le matériel de laboratoire nécessaire et le détail des six étapes réalisées pour appliquer les deux méthodes sont décrits. Résultats. En appliquant la méthode RSPM, des colonies types de Cylindrocladium sont isolées en boîtes de Pétri. Par utilisation de la méthode SIM, les colonies types de Cylindrocladium sont obtenues de microsclérotes incluses ou non dans le tissu des racines de bananier. La densité d'inoculum peut être calculée.