Publications des agents du Cirad

Cirad

Los desafios de la agroindustria rural frente a la globalizacion

Boucher F., Salas Casasola I.. 2006. In : Alvarez Macias Adolfo (ed.), Boucher François (ed.), Cervantes Escoto Fernando (ed.), Espinoza Ortega Angelica (ed.), Muchnik José (ed.), Requier-Desjardins Denis (ed.). Agroindustria rural y territorio. Los desafios de los sistemas agroalimentarios localizados. Toluca : UAEM, p. 31-54.

The positive and negative effects of globalization on the development of rural agroindustry (AIR) force an exhaustive analysis about their present situation and its evolution considering changes in economic, politic and social environment. From two cases of study (rural cheesemaker in Peru and the cassava "parafinadoras" in Costa Rica) we made an analysis of the discussion about the contribution of localized agrifood systems: to allow access to globalized markets or re-locate activities to take profit of territorial advantages. This article shows the importance of the development of AIR's concentration for the valorizing of a traditional product with know-how and the success when two successive stages are followed: a re-location of activities and later, the search of access in global markets.

Mots-clés : produit alimentaire; développement rural; développement régional; pérou; costa rica; développement territorial

Chapitre d'ouvrage