Ce travail, qui a abouti à l'élaboration de deux livrets, s'inscrit dans la poursuite des réflexions relatives au suivi-évaluation des dispositifs de Conseil à l'Exploitation Familiale (CEF). Il a été financé par l'AFD et réalisé par l'IRAM et le CIRAD. Il s'appuie sur des travaux antérieurs réalisés par des structures ou spécialistes travaillant sur la problématique du CEF. Il fait également suite au travail conceptuel réalisé en 2006 par l'IRAM1, comprenant la contribution d'acteurs impliqués dans les dispositifs de CEF de 3 pays (Bénin, Burkina-Faso et Mali) et en France, sur les effets et impacts du CEF. Il s'adresse à toute structure impliquée dans les activités de CEF et confrontée à la problématique du suivi-évaluation, notamment la mesure des effets et des impacts du CEF. Il nécessite cependant certaines connaissances de base en matière de suivi-évaluation et bien sûr une bonne compréhension du fonctionnement des dispositifs de CEF. Ce deuxième livret présente une démarche d'élaboration d'un dispositif de suivi-évaluation du CEF. Il liste un ensemble d'étapes à suivre: - Etape 1 de préparation; - Etape 2 au cours de laquelle les choix stratégiques sont faits; - Etapes 3 au cours de laquelle les choix opérationnels sont faits; - Etape 4 qui permet d'affiner, de valider et tester le dispositif de suivi-évaluation; La démarche proposée ici repose sur un processus de concertation entre les différents acteurs impliqués dans les dispositifs de CEF et vise à rechercher un consensus entre les positions des uns et des autres. Cette démarche permet d'aborder les questions clés à la conception d'un dispositif de suivi-évaluation au cours de quatre étapes successives: - Etape 1: La préparation permettant d'identifier les participants, de construire un consensus sur la démarche à suivre et d'harmoniser le niveau d'information des acteurs par rapport au suivi-évaluation; - Etape 2: La définition des choix stratégiques qui orienteront le dispositif de suivi-évaluation; - E