Como é sabido, a agricultura familiar é responsàvel pela produçâo dos principais alimentos consumidos pela populaçâo brasileira. Considerando a importância socioeconômica desse segmento produtivo, a Embrapa Cerrados e parceiros, especialmente o Cirad (Centro de Cooperaçâo Internacional em Pesquisa Agronômica para o Desenvolvimento), ao longo dos ultimos vinte e cinco anos, têm atuado juntos, com o objetivo de contribuer com metodologias para a inserçâo produtiva de agricultores familiares de comunidades tradicionais e de pequenos e médios empreendimentos estabelecidos no Bioma Cerrado. Esta obra oferece ao leitor uma rica descriçâo e anàlise das experiências de pesquisa e desenvolvimento realizadas em assentamentos de reforma agrària do Municipio de Unai. A contribuiçâo dos pesquisadores do Cirad, da Embrapa, da Universidade de Brasilia e de parceiros locais associa-se a um volume de trabalhos de anâlise e diagnôstico dos sistemas de produçâo, com experimentaçâo de inovaçôes técnicas e sociais que teve como objetivo melhorar os resultados desses sistemas e apoiar a organizaçâo dos produtores. A interaçâo com os agricultores e parceiros locais, por meio da adaptaçâo e construçâo de metodologias, foi uma busca constante, e, nessa relaçâo, confiança e compromisso foram forjados, em prol do desenvolvimento das comunidades. Essa experiência de pesquisa e desenvolvimento mostra a necessidade de constante quebra de paradigmas, onde o diàlogo dos saberes é premissa bàsica para o avanço do conhecimento e do processo de desenvolvimento. 0 simples e ao mesmo tempo complexo movimento de sair da zona de conforto, da àrea de atuaçâo, e perceber que os processos sâo correlacionados, permite que haja maior flexibilidade para entender o outro, os limites e as aspiraçôes. Cai por terra a tâo utilizada "resposta pronta", onde o conhecimento é unilateral. Nesse processo, as soluçôes sâo construidas e compartilhadas, fruto desse diâlogo de saberes