Le projet " Functional Diversity : an ecological framework for sustainable and adaptable agro-forestry systems in landscapes of semi-arids and arids ecoregions " (Funcitree) vise à élaborer une ingénierie de gestion et d'implantation de systèmes agro-forestiers adaptés aux enjeux environnementaux et socio-économiques des zones arides et semi-arides. Le Cirad intervient dans ce projet en tant qu'organisme de recherche spécialisé dans l'agriculture tropicale et tout particulièrement dans l'agriculture africaine. Le CIRAD intervient dans les WP2, WP3, WP4 et WP6. Le WP2 porte sur les pratiques agroforestières. Le WP3 concerne les représentations des agriculteurs sur les arbres. Le WP4 prévoit de capitaliser et de compléter les référentiels biotechniques par la déclinaison des traits fonctionnels relatifs à la résistance à la sècheresse, à l'impact des arbres sur la fertilité des sols et sur les cultures et à l'alimentation des animaux. Le WP6 vise à étudier les déterminants socio-économiques de la gestion des systèmes agroforestiers et les implications socio-économiques des fonctions des arbres pour les ménages ruraux. Plus précisément, le WP3 s'intéresse aux traits et aux fonctions de ces espèces du point de vue des populations rurales (savoirs locaux) ce qui nécessite une méthode spécifique intégrant des approches anthropologiques et sociales. L'intervention des auteurs du présent rapport est plus spécifiquement centrée sur le WP3 : Représentations des agriculteurs sur les fonctions et les traits fonctionnels des espèces ligneuses. Nous contribuons à définir des objectifs et des modalités d'interaction entre sciences humaines et sociales et sciences écologiques et biotechniques pour construire des démarches de recherche congruentes. L'intervention est principalement axée sur la multifonctionnalité des systèmes agroforestiers. La mission a consisté à mettre au point une méthode opérationnelle d'enquête en faisant les liens avec les WP2 et WP6. La première semaine a co