Cette remarque technique décrit deux méthodes de mesure de la rugosité de surface, la première utilisant un profilomètre économique et la seconde, une chaîne et une règle-vernier. Les étapes de calcul de plusieurs paramètres de rugosité sont décrites en détails. Une analyse des paramètres calculés pour 30 profils mesurés dans l'Arctique canadien suggère que pour une appréciation approximative de la rugosité, la méthode de la chaîne pourrait remplacer la mesure d'un profil. Nous avons observé une corrélation très élevée entre la variation maximale de hauteur mesurée pour un profil et la hauteur RMS correspondante. La longueur de corrélation a montré un coefficient de variation excessivement élevé pour chacun des matériaux échantillonnés, et n'a montré aucune tendance à produire des valeurs moyennes différentes pour les différents matériaux.