Ce rapport présente le dispositif d'étude de l'impact des feux de brousse installé, en 1936, à Kokondékro, par A. Aubréville et communément appelé: les "Parcelles feux d'Aubréville". Il indique la méthodologie utilisée, en 1994, pour réaliser l'inventaire de l'expérimentation. Celui-ci a été mené de telle sorte que chaque arbre a pu être cartographe par SIG. Les premiers résultats des dépouillements sont également présentés. Ils montrent l'effet destructeur des feux tardifs de fin de saison sèche. Les feux précoces conduisent à deux formations végétales différentes en fonction du type de sol. Sur sol riche, se réinstalle progressivement une forêt dense semi-décidue ; sur sol pauvre, une savane arborée se maintient. Quant à la protection intégrale, elle permet la reconstitution d'une forêt secondaire dense de type semi-décidu. Le programme de la seconde année est présenté succinctement.