Dans ce compte-rendu, je donnerai d'abord les grands traits de la présentation faite à la conférence (Paradigm shift in Agriculture : agro-ecological transition & ecological intensification, two case studies in Reunion Island and Senegal). Je dresserai ensuite une 'big picture' de la transition énergétique telle qu'elle ressort des contributions à la conférence, et conclurai enfin sur une mise en perspective de la transition énergétique et de la transition agro-écologique.