Il existe un risque de flux de gènes entre une culture de betteraves transgéniques et les betteraves adventices, qui sont fréquentes dans les champs de betterave sucrière. Pour déterminer les pratiques agricoles, à l'échelle régionale et à long terme, propres à éviter ou limiter l'apparition de betteraves adventices transgéniques, un modèle (GENESYS-BETTERAVE) a été développé, qui quantifie les effets des systèmes de culture sur ces flux de gènes. Une partie des informations nécessaires à sa réalisation est tirée de la littérature. Des expérimentations sont ensuite réalisées pour étudier les parties encore peu connues du cycle de développement, comme le devenir des semences de betteraves adventices enfouies dans le sol, et toutes les étapes du développement et de la reproduction des betteraves adventices et des traînantes dans les cultures les plus fréquentes de la rotation. Le modèle a été programmé et utilisé pour des simulations simples.