O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da posição radial e temperatura final de carbonização nas propriedades químicas, físicas e mecânicas do carvão vegetal oriundo da madeira de Corymbia e Eucalyptus. Foram abatidos três indivíduos de Corymbia citriodora e dois hibridos naturais de Eucalyptus urophylla (VM04 e MN463). De cada indivíduo foi retirado um torete e o mesmo foi mecanicamente processado de modo a serem retiradas amostras em três posições radiais distintas para determinação da densidade básica e para a carbonização em três diferentes temperaturas finais. O carvão vegetal de C. citriodora apresentou maior densidade relativa aparente, teor de minerais, resistência à penetração da semiesfera de aço e tensão máxima suportada. Há uma relação direta entre a temperatura final de carbonização e os teores de carbono fixo, resistência e rigidez do carvão vegetal. Houve uma tendência de incremento da densidade relativa aparente, de resistência à penetração da semiesfera e de tensão máxima suportada do carvão vegetal no sentido medula-câmbio. Houve ainda uma tendência do carvão produzido com madeira mais próxima à medula apresentar maior teor de minerais.