La pauvreté du sol en éléments nutritifs disponibles pour les plantes est l'un des facteurs responsables d'une production agricole faible dans les Hautes Terres de Madagascar. La fertilité du sol et la production agricole peuvent être améliorées par le recyclage des biomasses végétale et animale. Nous avons testés deux options techniques basées sur ce recyclage des biomasses : l'agriculture de conservation (AC) et le fumier amélioré. L'objectif de l'étude est d'évaluer leurs impacts sur le rendement en grain des cultures. Des essais ont été conduits en milieu contrôlé et paysan, en comparant trois systèmes de culture : (i) riz//maïs+haricot (R//M+H) en labour, (ii) riz//maïs+Crotalaria grahamiana en AC et (iii) riz//avoine+vesce en AC ; et quatre types de fertilisation : (i) sans fertilisation,(ii) 5 t.ha-1 de fumier conventionnel (13 gN.kg-1 MS, (iii) 5 t.ha-1 de fumier amélioré (26 gN.kg-1 MS) et (iv) fumier conventionnel plus fumure minérale (100 kg.ha-1 de NPK 11-22-16+100 kg.ha-1 d'Urée à 46%N). Les résultats montrent que le fumier amélioré a permis d'augmenter le rendement en riz (jusqu'à 27 %) et le rendement total c'est-à-dire la somme des rendements en grain de chaque plante utilisé dans chaque système de culture (22 à 27%) par rapport au fumier conventionnel. Pendant l'année où la pluie a été mal répartie durant la campagne agricole, le rendement en riz de R//M+C en AC a été meilleur que celui de R//M+H en labour, avec une différence de 28%. Par contre, le rendement a été toujours plus faible avec le système R//A+V en AC, mais il pourra être compensé par l'effet sur la production laitière via l'utilisation du fourrage pour alimentation animale.