Après une brève description générale du bassin arachidier sénégalais, les auteurs présentent les résultats expérimentaux de six années d'exécution d'un programme de recherche développement conduit en station et en exploitations villageoises. Les différentes productions animales et végétales procurant un revenu suffisant sont définies en fonction de la pluviosité et des systèmes de production. Les résultats agronomiques, la répartition de la pluviosité et les aptitudes des sols permettent, grâce à l'utilisation d'un système d'information géographique, la réalisation d'une carte des zones agro-écologiques du bassin. Celle-ci définit avec précision les systèmes d'exploitation les mieux adaptés, assurant un revenu aux exploitants et protégeant l'environnement naturel.