Publications des agents du Cirad

Cirad

Guía para la evaluación de intervenciones en infraestructura natural para la seguridad hídrica: escala de efectividad, equidad y sostenibilidad

Cassin J., Locatelli B.. 2020. Lima : Forest Trends Association, 88 p..

La Guía para la Evaluación de Intervenciones en Infraestructura Natural para la Seguridad Hídrica. Escala de Efectividad, Equidad y Sostenibilidad es un documento que permite orientar los esfuerzos de evaluación de proyectos e iniciativas vinculadas a infraestructura natural. En él se desarrolla una escala que permite medir el proceso gradual de avance de las intervenciones en tres dimensiones: efectividad, equidad y sostenibilidad, aplicando un enfoque de integralidad y empoderamiento, sustentados en la necesidad de establecer una relación de equilibrio entre las sociedades y su entorno natural. El documento explica cada una de las dimensiones que comprende la escala de evaluación. La efectividad está relacionada a la consideración del conjunto de elementos para el logro de los resultados esperados; la equidad, a los aspectos que permiten la inclusividad en la diversidad social y cultural; y la sostenibilidad, a los aspectos económicos, sociales y ecológicos que contribuyen a dar continuidad a la intervención. Así mismo, para cada una de estas dimensiones se presenta y explica un conjunto de subdimensiones, a partir de las cuales es posible conocer en qué nivel de la escala se encuentra la intervención. Los niveles que corresponden son: No considerado, Práctica básica, Práctica intermedia, Buena práctica y Práctica transformadora, los que se caracterizan para cada una de las subdimensiones. La Escala de efectividad, equidad y sostenibilidad puede ser aplicada en diferentes etapas de la intervención: desde proyectos que se encuentran en diseño hasta aquellos que han concluido su intervención. Esto permite registrar en qué medida la intervención aborda cada una de las subdimensiones, así como las recomendaciones que se pueden tomar en consideración para lograr convertirse en buena práctica o ser una práctica transformadora. Esta guía no pretende ser mandatoria, sino más bien una referencia con orientaciones flexibles que se pueden usar a escala local, nacional e internacional, de iniciativas privadas o estatales, y, como ya se dijo, de insumo en las diferentes etapas del ciclo de vida de un proyecto.

Mots-clés : ressource en eau; Évaluation de projet; Évaluation; bonnes pratiques; efficacité; durabilité; Équité

Documents associés

Ouvrage

Agents Cirad, auteurs de cette publication :