C'est une mise à jour des listes de descripteurs reconnus au niveau international. Les définitions suivantes sont utilisées pour la documentation des ressources génétiques. Des descripteurs de passeport fournissent l'information de base utilisée pour la gestion générale de l'accession. Les descripteurs de gestion constituent une base pour la gestion des accessions au sein de collection et un appui pour leur multiplication et leur régénération. Les descripteurs d'environnement et site décrivent les paramètres importants relatifs à l'environnement et au site pour mener des essais de caractérisation et d'évaluation. Sont généralement inclus les descripteurs relatifs au site de collecte du matériel génétique. Les descripteurs de caractérisation permettent une différenciation facile et rapide entre phénotypes. Ils ont généralement une forte héritabilité, peuvent être observés facilement à l'oeil nu et sont également exprimés dans tous les milieux. Les descripteurs d'évaluation sont sensibles aux différences environnementales mais sont généralement utiles pour l'amélioration des plantes cultivées. Ils comprennent des caractères relatifs au rendement, aux résultats agronomiques, à la sensibilité au stress et des caractères biochimiques et cytologiques