La dynamique d'équipement des exploitations et leur intégration progressive dans une économie de marché a généré de nouveaux besoins en matière d'aide à la conduite de l'exploitation. Cette synthèse tente de répondre aux questions suivantes : quels types de conseil agricole ? Quels outils pour le conseil aux exploitations ? L'étude des exploitations agricoles de l'Ouest du Burkina Faso permet de présenter l'intérêt d'une meilleure connaissance du fonctionnement des exploitations afin de pouvoir proposer des outils d'animation, des conseils agricoles adaptés à chaque type d'exploitation