Le mode de formation des foyers de hartrot du cocotier et de la marchitez du palmier à huile Elaeis guineensis est connu. Il est dû à la présence de colonies de la punaise vectrice Lincus sp. au niveau des bases pétiolaires de quelques arbres. On présente des exemples de foyers des deux maladies avec leurs taches à formation rapide et les cas plus dispersés autour. La concentration de Lincus croupius dans les taches de hartrot a été étudiée en Guyane française. Les foyers de pourriture du coeur du palmier à huile en Equateur à Palmeras del Ecuador sont semblables, également avec des taches à formation rapide et des cas à répartition aléatoire autour. A l'intérieur des taches on observe une concentration des populations de la punaise Scaptocoris minor puisque dans cette situation on a détecté une population de S. minor sur les racines de 30% des palmiers. En raison de ces éléments, S. minor pourraît être le vecteur de la pourriture du coeur.