Ce rapport rappelle l'importance du NAPIAm en tant que cellule d'études destinée à faciliter des décisions de politique publique coordonnées pour l'Amazonie. Il définit les possibilités d'appui du CIRAD au NAPIAm et présente le projet de collaboration NAPIAm/CIRAD sur la méthode à mettre en oeuvre pour l'analyse de la cohérence des politiques publiques dans la zone. Il recommande également de faire appel à d'autres collaborations françaises et brésiliennes. Un résumé succinct des principales conclusions de la mission pour le Programme CIRAD-AMIS-ECOPOL est donné en page 1