Cet article présente un outil d'aide à la décision en matière de politique agricole. Il s'agit d'un modèle mathématique de simulation des comportements des agents économiques et comporte trois niveaux d'analyse : micro, méso et macro-économique. Il correspond à une maquette réalisée pour l'analyse des politiques concernant la production et la transformation du soja en Indonésie. Plusieurs organismes internationaux insistent sur la nécessité de libéraliser le marché indonésien du soja dont la production interne est très subventionnée. D'après la théorie économique, la libéralisation des importations diminuerait les distortions du marché, et améliorerait l'efficacité des processus de transformation, avec des effets positifs sur l'emploi et sur l'économie en général. Cependant, ce type de mesure est accompagné d'externalités dont les effets sont très importants : les producteurs, les paysans sans terre, les transformateurs, les habitants des villes verront leur situation modifiée suite à une libéralisation. Les liaisons, entre régions, les migrations peuvent être affectées. La modélisation du comportement des acteurs permet l'évaluation des conséquences d'une modification des politiques sur chaque type d'agents comme au niveau global, pour une approche intégrée (résumé d'auteur)