Les discussions tenues avec les différents partenaires présents sur le terrain ont montré l'intérêt de clarifier la définition du programme fédérateur et des actions futures. Deux volets d'actions sont retenus : la mise en place et le suivi d'une expérimentation sous-régionale de matériel végétal à partir des semences produites à l'usine de Vélingara (Sénégal) et un programme de recherches phytosanitaires. Les dispositifs techniques, institutionnels et financiers sont présentés