Cette mission avait pour but de préparer la mise au champ des caféiers trangéniques résistants à la mineuse des feuilles obtenus dans les laboratoires du Centre de Recherches Nestlé à Tours dans le cadre d'une collaboration entre le CIRAD et Nestlé. Ces caféiers seront plantés en Guyane sous la responsabilité du CIRAD, pour une évaluation agronomique. Tous les éléments techniques et budgétaires de l'essai sont à définir lors de la mission, afin de présenter dès la fin du premier semestre 1998 un dossier complet à la Commission du Génie Biomoléculaire (C.G.B.) pour la dissémination de ces caféiers transgéniques en Guyane. La description moléculaire de plantes issues d'une centaine d'événements de transformation indépendants est en cours dans les laboratoires de Tours. Les analyses devraient être transformées fin juin pour le dépôt du dossier, et le choix définitif des plantes mises au champ sera fait à ce moment là. Le matériel végétal transformé pourrait être envoyé en Guyane avant la fin de l'année 1998 pour une plantation en avril 1999