Ce travail a été réalisé par un comité de réflexion et de rédaction interinstitutionnel (CIRAD-SAR, IRAM, CIEPAC qui participent au groupe SIC-Terroirs). Cinq études de cas ont été réalisées dans quatre pays (Niger, Burkina Faso, Bénin, Sénégal) à partir d'une grille d'analyse commune. A l'issue de ce travail de terrain, des indications opérationnelles ont été élaborées ; elles sont destinées à des agents qui travaillent sur le terrain et concernent : - des méthodes et des outils susceptibles de faciliter l'identification des acteurs concernés par la gestion des ressources naturelles, - des propositions méthodologiques pour aider à la caractérisation des stratégies des acteurs locaux et singulièrement des producteurs ruraux, - des éléments relatifs aux principes et méthodes qui peuvent être envisagés pour favoriser la concertation entre ces différents acteurs concernés par la gestion des ressources naturelles. Le présent rapport rend compte des résultats du travail mené ; la première partie présente brièvement le cadre de réflexion dans lequel s'inscrivent les propositions méthodologiques élaborées ; la deuxième partie rend compte des études de cas ; la troisième partie est consacrée aux propositions pour l'action, démarche assortie d'indications opérationnelles (méthodes, outils)