Mots-clés : oryza sativa; riz pluvial; amélioration des plantes; variété; rendement; critère de sélection; agriculture traditionnelle; culture pure; zea mays; vigna; manihot esculenta; coût de production; investissement; temps de travail; exploitation agricole familiale; culture associée; maranhao; brûlis; valorisation; recherche en milieu réel; comportement du producteur