La présidence française de la Communauté et la nouvelle commission ne vont pas chômer en ce début d'année. Concernant la banane, la résolution des différends commerciaux qui opposent Américains et Européens et la réforme de l'OCM sont au centre de leurs discussions. Les opérateurs en savent maintenant un peu plus sur les grandes lignes de cette réforme et les ACP sont particulièrement déçus.