Le commissaire européen a déclaré récemment à Washington n'avoir jamais apprécié l'organisation européenne commune des marchés de la banane (OCM). Cette déclaration a soulevé l'indignation dans certaines capitales européennes. Les pays défenseurs de l'OCM banane sont dans l'expectative et se demandent si ne se profile pas à l'horizon la nouvelle direction dans laquelle va s'engager la commission au moment où les discussions sur la réforme de l'OCM battent leur plein. Véritable pavé dans la mare, la prise de position du commissaire européen ravive et exacerbe les discussions entre les anti et les pro OCM bananes