L'article décrit un exemple de recherche conduite sur les systèmes de culture. L'objectif principal est de déterminer les systèmes qui sont : durables, rentables et adoptables par les agriculteurs. Lorsque les agriculteurs sont confrontés à une situation de crise, ils ne consacrent guère de temps à trouver les solutions adéquates. La tâche des agronomes est, alors, de les aider à découvrir les solutions en mesure de résoudre rapidement leurs problèmes. Le cas des Cerrados du Brésil a été choisi pour illustrer la démarche utilisée à cet effet. Cette mise au point est basée sur la mise en oeuvre d'unités de technicité et de vulgarisation où la recherche qui a été menée a pris en compte les systèmes de culture