Le bananier fait partie intégrante à la fois des systèmes de production vivriers traditionnels et des cultures destinées à constituer un revenu. Les pays producteurs, bien qu'appartenant tous à la zone tropicale humide, présentent des milieux physiques et socio-économiques très hétérogènes, ce qui explique les systèmes de production très diversifiés, même à l'échelle d'une région. Ces productions se caractérisent néanmoins par leur caractère semi-pèrenne, où le recours à l'association culturale est fréquent (avec des cultures de rente et des cultures vivrières) et le niveau d'intensification traditionnellement bas. Néanmoins, le développement de la demande, la raréfaction des surfaces disponibles pour les cultures extensives, nécessitent une modernisation des techniques de production et la promotion de techniques plus durables pour les agriculteurs et pour l'environnement. Le suivi d'un échantillon de parcelles de production présentes dans différents milieux et correspondant à des stratégies de production diversifiées, permet de mieux caractériser l'itinéraire technique des producteurs, les résultas obtenus, et les problèmes rencontrés. Cela a permis aussi de mettre en évidence les relations entre les composantes du rendement et l'incidence des principaux facteurs limitants. La comparaison des parcelles entres elles permet un diagnostic. Des réponses techniques, dans la mesure où elles sont disponibles, seront élaborées et testées. Dans le cas contraire des actions de recherches ciblées sur les problématiques non encore résolues seront initiées. Ce dispositif d'enquête permanent constitue aussi un outil de gestion des objectifs de recherche, de validation des résultats et d'évaluation de leur impact