Depuis 1990, un projet intitulé "amélioration de la culture du bananier plantain dans la zone caféière centrale" s'est mis en place grâce à la collaboration de 3 instituts : le CIRAD-FLHOR (France), la Fédération Nationale des Producteurs de Café de Colombie (FNCC) et l'Institut Agronomique Colombien (ICA). La convention entre ces instituts inclut 3 volets principaux : une enquête diagnostic multi-factorielle, l'introduction de matériel génétique, et des études en épidémiologie des Mycosphaerella (et plus particulièrement de la cercosporiose noire). L'enquête diagnostic s'est déroulée entre 1990 et 1992 et a permis de déterminer l'état agronomique et sanitaire actuel du bananier plantain, et d'analyser les facteurs limitant la production. Les auteurs passent en revue les aspects prédominants de chaque partie de l'enquête